Debris was seen swirling in the air and weather officials confirmed ‘weak’ twister after thunderstorm warnings